-
1 bicameral
aдвухпалатный (о парламенте или законодательной системе).* * *прил.двухпалатный (о парламенте или законодательной системе). -
2 двухпалатный
1) General subject: bicameral, duocameral (о законодательной системе или о парламенте), of two houses2) Politics: bi-cameral -
3 bicameral
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bicameral
-
4 bicameral
[baıʹkæm(ə)rəl] a -
5 bicameral
[baɪ'kæm(ə)rəl]1) Общая лексика: двухпалатный2) Медицина: двуполостной, двуполостный, двухкамерный -
6 duocameral
Общая лексика: двухпалатный (о законодательной системе или о парламенте) -
7 checks and balances
пол. система сдержек и противовесов [сдерживания и уравновешивания\] (система, складывающаяся в случае, когда компетенция любого органа власти ограничена компетенцией другого органа власти; напр., деление поста главы государства между двумя лицами (консулами) в Древнем Риме; в современном понимании: принцип взаимозависимости и взаимоограничения законодательной, исполнительной и судебной власти)policy of checks and balances — политика сдержек и противовесов [сдерживания и уравновешивания\]
How does our system of checks and balances help to protect our rights? — Как наша система сдержек и противовесов помогает защищать наши права?
See:* * *. . Словарь экономических терминов . -
8 congressional government
пол. правительство конгресса (правительство, не отчитывающееся перед законодательной властью; имеет место в политической системе, в которой исполнительная и законодательная власть формируются независимо друг от друга; одноименная книга У. Уилсона вышла в 1885 г.)Syn:Ant:See:Англо-русский экономический словарь > congressional government
-
9 parliamentary law
пол., юр. парламентское право (включает нормы права, предметом которых является высший представительный и законодательный государственный орган, его организация и деятельность; общие нормы касаются места и роли парламента в системе высших органов государственной власти, его компетенции и ее распределения между палатами, отношений парламента с главой государства и правительством, правового статуса депутатского мандата и др.; специальные нормы касаются внутренней организации парламента, руководящих органов и порядка их формирования, организации и деятельности постоянных и иных комитетов и комиссий, порядка принятия решений и прежде всего законодательной процедуры, прав и обязанностей депутатов в процессе парламентской деятельности, вопросов организации и деятельности вспомогательных служб парламента и депутатов и др.; источниками парламентского права являются конституция, законодательные акты, развивающие конституционные положения, регламент парламента или каждой из палат в двухпалатном парламенте и др. парламентские акты организационного и процедурного характера, парламентские традиции и обычаи)See:* * *
См. также в других словарях:
МДС 12-16.2003: Рекомендации по разработке локальных нормативных актов (стандартов предприятий), применяемых в системе управления охраной труда строительной организации — Терминология МДС 12 16.2003: Рекомендации по разработке локальных нормативных актов (стандартов предприятий), применяемых в системе управления охраной труда строительной организации: 12. Безопасность продукции, процессов, производства,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Национальное собрание Квебека — У этого термина существуют и другие значения, см. Национальное собрание. Национальное собрание Квебека Assemblée nationale du Québec … Википедия
Китай — Китайская Народная Республика, КНР (кит. Чжунхуа жэньминь гунхэго). I. Общие сведения К. крупнейшее по численности населения и одно из крупнейших по площади государств в мире; расположен в Центральной и Восточной Азии. На востоке … Большая советская энциклопедия
УРУГВАЙ — (Uruguay) Общие сведения Официальное название Восточная Республика Уругвай (исп. República Oriental del Uruguay, англ. Oriental Republic of Uruguay). У. самая маленькая страна Южной Америки, расположен в её юго восточной части. Он в 4 раза… … Энциклопедия стран мира
Станислав Август Понятовский — Станислав II Август Понятовский Stanisław II August Poniatowski … Википедия
Понятовский, Станислав — Ян Матейко. Станислав Август Понятовский Станислав II Август Понятовский (польск. Stanisław August Poniatowski, 17 января 1732, Волчин, ныне Каменецкий район Брестской области 12 февраля 1798, Санкт Петербург) граф Понятовский, последний польский … Википедия
Понятовский, Станислав Август — Ян Матейко. Станислав Август Понятовский Станислав II Август Понятовский (польск. Stanisław August Poniatowski, 17 января 1732, Волчин, ныне Каменецкий район Брестской области 12 февраля 1798, Санкт Петербург) граф Понятовский, последний польский … Википедия
Понятовский С. — Ян Матейко. Станислав Август Понятовский Станислав II Август Понятовский (польск. Stanisław August Poniatowski, 17 января 1732, Волчин, ныне Каменецкий район Брестской области 12 февраля 1798, Санкт Петербург) граф Понятовский, последний польский … Википедия
Понятовский С. А. — Ян Матейко. Станислав Август Понятовский Станислав II Август Понятовский (польск. Stanisław August Poniatowski, 17 января 1732, Волчин, ныне Каменецкий район Брестской области 12 февраля 1798, Санкт Петербург) граф Понятовский, последний польский … Википедия
Понятовский Станислав Август — Ян Матейко. Станислав Август Понятовский Станислав II Август Понятовский (польск. Stanisław August Poniatowski, 17 января 1732, Волчин, ныне Каменецкий район Брестской области 12 февраля 1798, Санкт Петербург) граф Понятовский, последний польский … Википедия
Острова Уоллис и Футуна — Координаты: 13°18′00″ ю. ш. 176°12′00″ з. д. / 13.3° ю. ш. 176.2° з. д. … Википедия
